Литературные направления
Есть два варианта истолкования так называемой борьбы литературных направлений в русской литературе XIX века: 1) переход от романтизма к реализму, приведший во второй половине века к небывалому расцвету русской классики и утвердивший мировое значение русской литературы; 2) «двоевластие» — спор и сотрудничество — романтизма и реализма на протяжении целого века, придавшее особую глубину и всемирность национальному русскому реализму «золотого века». Факты подтверждают вторую точку зрения, и мы будем ее придерживаться. Преодоления, «отмены» романтизма в русской литературе не было, но некий приоритет реализма утверждался в ней неоднократно, в разные десятилетия, и в целом сохранялся на протяжении века.
Термин «романтизм» раньше других возник в русской критике и даже в текстах художественных произведений (например, у А.С.Пушкина в романе «Евгений Онегин»: «Так он писал темно и вяло, \ Что романтизмом мы зовем, | Хоть романтизма тут нимало | Не вижу я…» — это о стихах Ленского; или другой пример: «Лорд Байрон прихотью удачной | Облек в унылый романтизм | И безнадежный эгоизм» и др.). Напротив, о реализме в русской литературе часто говорили без употребления этого термина (Пушкин называл реализм «истинным романтизмом»; Белинский пользовался термином «художественность» и т.д.).
Нужно различать романтизм и реализм в широком смысле слова (как типы творчества) и в конкретно-историческом (как литературные направления); речь может также идти о романтическом и реалистическом стилях в литературе (разумеется, о самых общих их чертах, ибо в разные периоды и у разных писателей — свой индивидуальный стиль, часто сочетающий элементы романтического и реалистического стилей).
Романтизм как тип творчества — одно из общих свойств искусства слова, предполагающее соотнесение создаваемой художником «второй действительности» с миром идеальных представлений. Где есть элемент субъективности, мы имеем проявления романтизма как типа творчества. Романтизм в этом смысле — неотъемлемое свойство любого искусства, в том числе и литературы. Он — собственно творческое начало искусства.
Но есть в литературе, как в любом искусстве, и противоположное свойство — способность к воспроизведению действительности в формах реальности, «подражание» (мймесис), как определял Аристотель в «Поэтике». Это реализм в широком смысле слова. Где есть в литературе отражение объекта, стремление к объективности, там присутствует реализм как тип творчества. Реализм — стихия художественности, совершенного изображения, построенного на изучении реальности, ее объективных законов, — жизни, уже существующей и не зависящей от творческой воли автора.
Романтик сам творит. Реалист подражает «Божьему творению» и тем самым демонстрирует степень своего искусства. Вкус, чутье формы, артистизм, воссоздание реальности — таковы качества, востребованные от художника реализмом как типом творчества.
Художественная литература воспроизводит речь. Сама речь — объект литературы. Объект, а не только средство. Пользуясь речью, поэт и писатель изображают речь. Реализм — это воспроизведение речи в тех формах, в каких она живет в действительности как средство общения людей. Речь, форма которой изменена в литературном тексте (подчинена особому ритму, скреплена рифмами, перенасыщена образами, метафорами, метонимиями и другими тропами), — это уже пересоздающее <а не только воссоздающее) изображение речи. Поэзия — форма, более романтическая по типу творчества. Хотя и здесь дело непросто: будучи романтической по форме, стихотворная речь во всех остальных отношениях может изображать обыкновенное, даже по-бытовому обыденное слово (вот пример из романа «Евгений Онегин»: «Куда? Уж эти мне поэты!» — | «Прощай, Онегин, мне пора». — | «Я не держу тебя; но где ты | Свои проводишь вечера?» — | «У Лариных». — «Вот это чудно. | Помилуй! И тебе не трудно | Там каждый вечер убивать?» и т.д. — здесь четырехстопный ямб вообще не замечается, а Лев Толстой выразил такое впечатление от всего пушкинского романа: кажется, что он написан прозой).
Есть литературы, в которых преобладает романтический тип творчества, в иных, наоборот, реалистический. Есть периоды в истории не только отдельных национальных литератур, но и мировой литературы, когда романтизм или реализм в широком смысле берет верх. То же можно сказать и об отдельных писателях, и о тех или иных художественных текстах. Но анализ по типам творчества — это лишь самый общий «слой» анализа: он затрагивает лишь внешние приметы творческого метода, литературного направления и стиля. Русская литература XIX века дает прекрасный повод к тому, чтобы соотнести романтизм и реализм не только как типы творчества, но и как методы, стили и направления.
Мы будем рассматривать реалистический и романтический методы в русской литературе в сопоставлении друг с другом, т.е. как литературные направления сначала с точки зрения идей и содержания, а затем в отношении стилевого воплощения.
Противостояние реализма и романтизма XIX века как двух направлений берет начало еще в 60 — 70-е годы XVIII столетия, когда впервые перед литературой встала задача преодоления догматических установок и правил классицизма, которые уже не способствовали дальнейшему развитию отечественной литературы. Тогда это было противостояние сентиментализма и просветительского реализма (Н.М.Карамзин и др. — А.Радищев, Д.Фонвизин, Г.Державин, молодой И.Крылов). Рассмотрим кратко эту предысторию в аспекте развития духовной культуры России.
Сначала несколько слов о классицизме.
Как и всякий творческий метод, классицизм возникает в определенную историческую эпоху. Время и место его рождения — абсолютистская Франция XVII века. Утверждение абсолютизма в других странах (в России — в Петровскую эпоху) сопровождалось победой нового направления в искусстве.
Абсолютная королевская (царская) власть была для приверженцев классицизма лишь внешним проявлением идеи государственности вообще, а государственность признавалась действительной лишь постольку, поскольку выявляла в человеке его высшее начало — героическое и патриотическое. Классицизм воспел высокоинтеллектуального человека-героя — не того, кто просто верен королю, императору, царю и какому-либо иному властителю и подчиняется долгу, подавляя свои личные чувства (так иногда и сейчас понимают классицизм!), а того, для кого чувство долга есть неотъемлемая часть его личности. Лишь такой герой — действительно герой и патриот! Но классицизм показал не только героическое, но и сугубо личное и даже противоположное героическому, низменное в человеке. В сущности, только человек и был для классицизма действительностью. Но это был человек, «очищенный» от всего случайного, зависящего от индивидуальности, национальности и, главное, влияния обстоятельств, которые назывались «миром эмпирическим», «низкой природой». В этом состояли философия и эстетика классицизма!
Да, классицизм аристократичен. Но это аристократизм героев, а не королей и придворных. Аристократизм подлинной человеческой природы, а не изнеженных и развращенных богачей и господ. Этим объясняется «долгая жизнь» классицизма — даже в революционной Франции.
Исходя из всех сформулированных выше идей классицизма (его творческого метода), можно вывести и всю эстетическую систему этого направления, точнее — его стиль. Речь идет о классицистической идее создания абсолютно прекрасного искусства, которое отвечало бы представлению об идеальной действительности как о подлинной реальности. Чтобы создать классически прекрасную литературу, нужно учесть весь предшествующий опыт. В этом опыте выделяются искусство и литература античности. Их классицисты и приняли за эталон, имеющий общечеловеческое значение нормы и «досягаемого образца». Больше того: образец мог быть превзойден, ибо в античной литературе далеко не все можно возвести в степень общечеловеческого.
Однако классицизм ориентировался на античность не только на уровне идей (творческий метод), но и приемов, т.е. определенных стилевых решений. Сложился эпохальный стиль классицизма, сполна воплотивший его творческий метод. Был выдвинут вполне логичный для классицизма стилевой принцип: ради наилучшего подражания природе (воспроизведения действительности — разумеется, такой, как ее понимали теоретики классицизма) — нужно подражать образцам, ибо в них действительность уже предстает в своей подлинности, очищенная от всего внешнего и случайного. И вот в соответствии с этой идеей в литературе на вооружение взята вся система жанров древнегреческой и древнеримской литературы. А что касается приемов, применимых в каждом жанре, то их можно было заимствовать из образцовых классических текстов Гомера, Эсхила, Софокла, Алкея, Сафо, Анакреона, Пиндара, Вергилия, Горация, Овидия, Демосфена, Цицерона, Апулея и т.д. Римская литература считалась еще более совершенной, чем греческая, ибо в ней уже был отсутствовавший в греческой литературе опыт подражания образцам.
В русской литературе классицизм составил целую эпоху. Но она не была продолжительной, ибо система «правил», которыми регламентировался стиль этого литературного направления, значительно расширив арсенал приемов, создав нормированный, в сущности, международный язык искусства слова, — дальше для литературы была уже недостаточна. Развитие национальной духовной культуры требовало содержательного и стилевого обновления литературы.
На рубеже XVIII — XIX веков в русской критике и эстетике развернулся так называемый «спор древних и новых», в процессе которого теоретически был преодолен классицизм и сделан шаг к определению реализма и романтизма как литературных направлений. (В европейской эстетике спор возник значительно раньше — в конце XVII века.)
Ш.Перро (знаменитый сказочник, бывший также видным теоретиком литературы) оспорил тезис Буало (теоретика и законодателя классицизма) об образцовости и превосходстве древних античных авторов над новыми в том случае, если эти новые не следуют классическим образцам, — Перро утверждал, что «новые» выше «древних» уже хотя бы потому, что писали после них и могли учесть — принять или отвергнуть — их опыт. Спор захватил всю европейскую эстетику (Фенелон, Свифт, Дидро, Лессинг, Винкельман, Шиллер, Гете и др.). В русской литературе этот спор вспыхнул как раз к моменту исторического крушения классицизма и поэтому оказался особенно плодотворным и влиятельным (он воздействовал на эстетику романтиков, Пушкина, Белинского, теоретически утвердившего реализм). В первые десятилетия XIX века в переводных и оригинальных статьях, посвященных этой проблеме, романтизм и реализм были соотнесены как раз в том смысле, в каком мы это сделаем в настоящей главе. Дальнейший опыт русской литературы «золотого века» подтвердил и конкретизировал найденные тогда теоретические решения.
Что же было выяснено?
1. Неверно, что действительность («природа»), согласно теории классицизма, всегда одна и та же: мир обстоятельств, так называемый «эмпирический» мир, должен быть в нее включен (национальные, климатические, государственные, религиозные, бытовые и прочие моменты, которые классицизм исключал из понятия «действительность» и третировал как «низкую природу»).
2. Неверно, что может быть абсолютно прекрасное искусство, правила которого применимы ко всем авторам, — подлинное искусство оригинально, неподражательно; автор — гений, творящий правила для себя. Нужно подражать «природе» (субъективной и объективной), а не образцам — таковы условия оригинальности искусства слова, как и любого другого искусства.
3. Если с этой точки зрения взглянуть на «древних» и «новых» авторов, то их достоинства и недостатки подчинены определенным законам: «древние» выше «новых» в подражании природе, «оригинальные новые», те, кто не подражал древним, имеют преимущества в постижении «мира идеалов», но уступают «древним» в изображении объективной реальности. Искусство «оригинальных новых» — это либо сатира (отрицание действительности с позиций идеала), либо элегия (сожаление об утраченной гармонии идеала и действительности), полнота воссоздания природы им недоступна. Они ведь не могут вновь стать наивными, а примирить идеал и действительность не в их силах, это сделает лишь история и сделает ли когда-либо?
4. Однако пример «древних» поучителен: нужно, не подражая им, учиться у них искусству подражания объективной природе. Конечно, новый реализм не будет наивным, он обречен на диалог с идеализмом (романтизмом). Разлад идеала и действительности — черта современного опыта человечества, отличающая не только романтизм, но и реализм «новых» от наивного реализма «древних».
Один из главных уроков «древних» — их верность национальной духовной культуре, которая для них выражалась в мифологии. Древние были верны своей национальной культуре; значит, если учиться у них этому, то русским авторам нужно учиться у русской национальной духовной культуры, воплощенной в творчестве народа, в фольклоре. Больше того: учиться нужно не только у «древних», у своего народа, но и учитывать опыт других национальных культур в их прошлом и настоящем, и учиться творчески, не подражая.
Диалог романтизма и реализма и диалог национальных культур и литератур — это единственный путь создания такой национальной литературы, в которой национальное было бы вечным путем к общечеловеческому!
Эта идея, которую впервые высказал еще в XVIII веке И.Г.Гердер, пронизывает, применительно к опыту русской литературы, всю отечественную критику и эстетику. Белинский развил ее до определенной степени законченности. Дальше споры шли лишь о том, как опираться на этот принцип, в какой мере нужно учитывать опыт современной западной духовной культуры и придерживаться изначальных, русских традиций (спор «западников» и «славянофилов»), в какой мере литература должна или не должна заниматься остросовременными или вечно современными проблемами русской духовной жизни (проблема «чистого искусства») и т.д. Но основные итоги спора «древних» и «новых» остаются незыблемыми.
Идеи Просвещения, выработанные на Западе и творчески воспринятые в России, давали две концепции человека и общества, две теории дальнейшего прогресса.
Одна из них предполагала, что общество устроится, если все люди, будучи эгоистами по природе, будут при этом разумны и, преследуя свои интересы, признают интересы ближних: это будет выгодно всем и, послужив опорой для «разумных законов», вместе с тем станет и школой, воспитывающей нравственность на основе гармонии своих и общих интересов.
Заметим, что изложенная выше идея получила свое развитие в XIX веке: теория «разумного эгоизма» была воспринята как философский вариант Христова учения и развита утопическим социализмом, а в 60-е годы XIX века Н.Г.Чернышевский соединил ее с идеей крестьянской революции, которая приведет в будущем, как считал писатель, к царству разума и процветанию нации.
Идея «разумного эгоизма» была одной из идей, определивших метод просветительского реализма и даже дальше — реализма XIX века. Идея эта была религиозной, философской (научной) и эстетической. Поэтому она и стала достоянием духовной культуры века.
Религиозный аспект ее мы уже упомянули: это идея в основе своей христианская, провозглашающая ценность человека независимо от его происхождения, национальности и природных задатков, — каждый имеет право на земное счастье. Разум, который это осознает, и есть главный из божьих духовных даров. Вера в эту идею была одновременно и верой в человека, в его природу, расположенную к добру и благу.
Идея была и научной: она обобщала опыт истории, она обосновывалась исследованием и анализом; наконец, она пропагандировалась путем аргументированного убеждения — просвещения людей. Она была научной и философской вместе, ибо обобщала все сферы человеческого знания, сконцентрированные вокруг проблемы «человек — природа — общество».
Но эта же идея была и эстетической: она вела к изображению всей человеческой природы, физической и духовной, и всей совокупности обстоятельств, в которых человек живет, — бытовых, общественных, государственных. Обстоятельства должны отвечать человеческой природе, и вот можно показать, именно показать примеры соответствия или несоответствия интересов и обстоятельств, показать, как человек воздействует на обстоятельства и как совокупность обстоятельств воспитывает человека. Обстоятельства различны в разных государствах, в жизни разных народов и в разные исторические эпохи — все это также можно показать. А для этого нужно преодолеть эстетическую систему классицизма и построить новую. Литература, решая эту задачу, вступала на путь реализма. Это был просветительский реализм, когда он показывал совпадение или несовпадение действительности и идеала.
Реализм XIX века как творческий метод и направление отличается от просветительского реализма. Сказался опыт истории новой эпохи. Система идей Просвещения не выдержала проверки. Вера в человеческий разум и единая с нею идея «разумного эгоизма» были оспорены. Если бы люди всегда были разумны! История, к сожалению, идет не под знаком победы рационального.
Увы, на практике анализ и интеллект чаще всего лишь изощряли себялюбие, лишь помогали теснить ближнего, утверждать и навязывать свою волю, принося в жертву ближних и дальних. Пушкин в «Евгении Онегине» обобщал: «Мы все глядим в Наполеоны; / Двуногих тварей миллионы / Для нас орудие одно; / Нам чувство дико и смешно». Достоевский, опираясь на богатый опыт особенно Запада, необычайно остро ставил вопрос о том, что произвол самоутверждающегося индивида — это даже не эгоизм, ибо человек может и не стремиться к выгоде: ему хочется «по своей глупой воле пожить», он может сознательно действовать во вред себе и другим и наслаждаться не только чужими, но и своими собственными страданиями — это уже была черта не европейская, а сугубо русская в людях, оторвавшихся от народной почвы и зараженных ядом европейского индивидуализма. Но открытие этой «русской» черты было шагом в постижении новых глубин человеческой природы вообще.
У Чернышевского в романе «Что делать?» идея, лежавшая в основе просветительского реализма, приобрела характер утопический и потребовала мощной поддержки. Возможная в реальности, подготовленная опытом русской истории — назревшая, как казалось в начале 60-х годов, крестьянская революция была, по убеждению Чернышевского, объективным ограничителем эгоистического произвола и гневно запрещала строить индивидуальное счастье за счет прав ближних, сурово карая всех, кто отступает от этого закона. Но крестьянская революция не состоялась, а позднейший опыт Октябрьской революции 1917 года дает нам возможность согласиться с предвидениями Достоевского, отрицавшего нравственность общества, построенного на себялюбии граждан и регулируемого гильотиной.
Иными словами, «разумный эгоизм» уже не мог по-прежнему быть общекультурной идеей в творческом методе русского классического реализма.
Что же было найдено взамен?
Вернемся назад, к другой просветительской идее XVIII века.
Концепция Руссо (религиозная, философская, эстетическая) парадоксально отличалась от других просветительских теорий Сторонники «разумного эгоизма» видели осуществление своего идеала в будущем — Руссо полагал, что «золотой век» идеала невозвратимо утрачен в прошлом. Мир цивилизации человеку враждебен, и в современных условиях, лишь удалившись из общества, человек может, и то лишь на краткое время, лишь в мире чувств, вернуть некое подобие утраченного естественного состояния.
Итак, не разум, а чувство, не человеческое сообщество, а одиночество на лоне природы и вдали от цивилизации, городов и государств — быть может, одиночество вдвоем (любовь, дружба). Естественный человек, по Руссо, не мог быть гражданином. Но Руссо прекрасно понимал, что идиллическое бегство от цивилизации иллюзорно. Так или иначе, идиллическое счастье «беглеца из общества» будет нарушено, цивилизация проникает всюду. Идиллия скоро сменится элегией: в сущности, вся история человечества элегична, ибо люди утратили «золотой век», и остается лишь вспоминать и сожалеть об утраченной гармонии. И разум здесь не поможет. Лишь в мире чувств (идиллических и элегических) человек может быть по-прежнему «естественным». В социальном же мире, не будучи «естественным», он может… быть альтруистом — человеком, нерасчетливо, неэгоистически делающим добро, иногда умирающим за ближних как герой, патриот. Альтруизм, присущий, как и эгоизм, человеческой природе, есть, в отличие от эгоизма, высшее проявление человечности. Эгоизм делает человека цивилизованным животным. Альтруизм, преодолевая животное начало в человеке, делает его собственно человеком. И опять-таки — разумом, расчетом героический человеколюбивый альтруизм объяснить нельзя. Альтруизм не разум, а чувство, дух, ставящий человека рядом с лучшими из людей, уподобляя его Христу, который своим примером показал, как человек может любить людей. Разумный эгоист — животное, наделенное интеллектом. Альтруист — истинный человек-гражданин, способный на все великое, ради чего стоит жить.
Руссо отвергал общество эгоистов, готовых кого-то принести в жертву ради себя и своего благополучия, считал такой принцип преступным. Но он восхищался героем, патриотом, который добровольно пожертвовал бы собой ради всех.
При всей своей парадоксальности концепции Ж.Ж.Руссо присущи своего рода логичность и цельность. Заметим, в этой логике нет рационалистических схем, в ней вообще рационализм преодолен — все построено на естественном, данном Богом и не сводимом к расчету чувстве. Проповедь естественного чувства — идея общекультурная. Это религиозная идея, ибо чувство, в личном и гражданском проявлении, требовало веры, возвращало к божественному первоисточнику человеческой природы. Но это была также философская идея, освобождающая от догм, психологически убедительная, блестяще аргументированная не формальными логическими построениями, которые всегда схематизируют мысль, а парадоксальными прозрениями, поражающими своей верностью и глубиной, несмотря на то, что они противоречат общепринятым мнениям.
В искусстве и литературе руссоизм был воистину открытием: это культ природы, тончайший анализ человеческой души, исключительность и особенность, индивидуальность переживаний человека и при этом конфликтность его внутреннего мира с цивилизованным обществом эгоистов; противопоставление обществу искренней, сильной, богатой духовно и духовно независимой личности; осознание дисгармонии идеала и реального опыта, которую чувствительный человек и альтруист-гражданин может преодолеть лишь отчасти; ощущение непоправимого трагизма, сложности и загадочности бытия, к которым не-приложима рационалистическая схема.
Концепция Руссо в большей степени прошла проверку историей на рубеже веков, чем рационалистическая модель «разумного эгоизма». Она не утешала, не примиряла с действительностью. Она не давала окончательных ответов. Она как бы говорила людям: вы сами виноваты в вашем грехопадении. Сумеете ли вы спастись, преодолев эгоизм и последовав за героями-альтруистами? — об этом никто не знает… Это решит будущее.
Итак, возникало ощущение необратимого исторического развития («золотой век», грехопадение, враждебный человеку период цивилизации, неизвестное будущее) — такая формула в большей степени отвечала умонастроениям XIX века. А принцип историзма стал определяющей идеей как в романтическом, так и реалистическом творческих методах литературы.
Карамзинизм был ранней стадией русского романтизма. Но уже тогда, в 90-е годы ХУШ века, начался своеобразный диалог Карамзина и Державина, Карамзина и Крылова, а затем Жуковского и Батюшкова, Жуковского и Дениса Давыдова, Жуковского и Пушкина. И в самом творчестве Пушкина диалог-перекличка «Кавказского пленника» и «Евгения Онегина», а в творчестве Лермонтова — поэмы «Демон» и романа «Герой нашего времени» и т.д. Высокое представление об идеале, исключительные требования, предъявленные к личности литературного героя, искателя смысла жизни, интеллигента в полном смысле этого слова, — все это в реалистической русской классике навеяно романтизмом, но реализм осуществлял художественное исследование этих заявленных романтизмом проблем.
Да, романтизм ставил проблемы, а реализм их исследовал, при этом уточняя и иногда существенно обновляя саму постановку проблем. В этом сущность соотношения романтизма и реализма XIX века в России. От изначального противостояния — к сотрудничеству.
Проблема «разумного эгоизма» (за которой, разумеется, есть своя правда) исследовалась с учетом возражений с позиций руссоизма и романтизма. И вот искатель смысла жизни, вечно недовольный не только окружающим миром, но и собой, — герой русской классической литературы — не только романтический, но и реалистический герой. Методы его изображения в литературе и в самом деле различны: чтобы раскрыть внутренний мир такого героя, писателю-романтику не нужно исследовать его связи с обстоятельствами реальной жизни («Кавказский пленник» Пушкина). Но чтобы показать его искания, объяснить его удачи и поражения, осмыслить его действительные, хотя и еще не реализованные возможности, — реалисту нужно художественное исследование характера и обстоятельств в их исторической конкретности (роман Пушкина «Евгений Онегин»). Какие обстоятельства влияют на личность, как личность воздействует на обстоятельства даже в условиях, когда они сильнее ее? Этим художественным исследованием и занят реализм, воссоздающий жизнь действительную в формах самой этой жизни и одновременно ищущий реальные пути пересоздания действительности. Такой диалог романтической и реалистической идей характерен для русской классики «золотого века», явившейся вкладом отечественной словесности в мировую литературу.
Религиозный аспект этого диалога выражался прежде всего в различной трактовке христианского мироотношения русских романтиков и реалистов. Начало диалогу в XIX веке положил В.А.Жуковский, исповедовавший, совсем в духе средневековья, европейского и русского, идею несовместимости идеала и земной жизни человека. Мечтательность, мистическая устремленность к «потустороннему», «неведомому Там», развитие карамзинских сентиментальных мотивов вызвали возражения Г.Державина, К.Батюшкова, Д.Давыдова, И.Крылова, А.Пушкина. Нельзя сказать, что религиозная идея Жуковского была отвергнута полностью, но оппоненты не приняли отказ от земного мира, от его красок и форм, они так или иначе, осознанно или стихийно, выражали веру в этот мир как Божье творение и как объект, несущий в себе божественное начало.
Сама идея историзма при всей своей философичности и «научности» приобретала религиозный смысл: можно было верить в Божий промысел и не верить в земную историю человечества, своего народа; напротив, в историю можно было верить, равно как и в Россию (Тютчев), и тогда активный человек, участвующий в этой земной истории, становился частичкой бессмертного, оправдывал свои искания, попытки изменить мир. История, время становились одним из ликов божества. В таком виде религиозная идея приобретала уже реалистический характер. Постепенно русская классическая литература находила и земное воплощение силы, которая вершит на земле божественное историческое деяние — народ в «Борисе Годунове» и «Медном всаднике» Пушкина, в «Войне и мире» Л.Толстого и в поэме Некрасова «Кому на Руси жить хорошо»» в сказке Салтыкова-Щедрина «Ворон-челобитчик» и др. Интересны в этом смысле переклички лирических отступлений Н.Гоголя в поэме «Мертвые души» и А.Чехова в повести «Степь», где романтическая символика и стилистика не мешают расслышать голос веры в Россию, открывавшей путь художественному реалистическому исследованию ее судеб. Такой же верой в историю и народ, воплотившие христианский принцип любви и братства, проникнута и, казалось бы, атеистическая утопия Н.Чернышевского, являющаяся тоже формой реалистического исследования в образах («Что делать?»).
Научно-философский аспект диалога русского романтизма и реализма тесно связан с религиозным и все же существенно от него отличается.
В романтизме он предстает почти исключительно как философский, но не религиозно-философский, утверждающий без доказательств нравственные положения и оценки с позиций веры, — нет, речь идет о философской рефлексии, об анализе, проясняющем постановку насущных проблем бытия, имеющих не только общий, но и конкретно-исторический смысл. Особенность романтической рефлексии и в том, что она иллюстрирует некие исходные философские положения, она знает итог и только лишний раз убеждается в нем.
Научно-философский аспект реализма иной: анализ приводит к итогу в ходе исследования, решение не предусмотрено заранее (прекрасный пример такого исследования — роман «Война и мир»). А порой итог и вообще отсутствует — при всей напряженности и полноте художественного исследования, — о чем нередко говорит творческая история произведений («Евгений Онегин», «Братья Карамазовы», «Кому на Руси жить хорошо»). Порой объективный ход художественного исследования ведет к итогам, противоречащим пристрастиям, тенденциям и даже убеждениям автора: недаром Тургенев видел миссию художника слова в том, чтобы запечатлеть объективную истину, добытую, как в романе «Отцы и дети», на путях полного преодоления заданности.
В.Г.Белинский, определяя поэзию (литературу) как мышление в образах, подчеркивал, что содержание науки и литературы одно и то же.
Если рассматривать литературу как часть духовной культуры, вновь возникает проблема соотнесения романтизма и реализма XIX века с соответствующими направлениями и школами в науке. И если для романтизма традиционно находили аналог в идеалистической философии, то реализм трудно было соотнести с одним только материализмом (что было бы очень «удобно»!) — противоречили факты: Л.Толстой и Ф. Достоевский никогда материалистами не были, о материализме Пушкина можно спорить. Белинский строил теорию реализма исходя из идеалистических посылок и т.д.
Для реалистов определяющее значение имеет установка на художественное исследование фактов, на основе которого можно создавать реалистические художественные типы, основанные на знании объективных исторических закономерностей действительности.
Романтики тоже создавали типы, но лишь на основе соотношения действительности и идеала, а не на основе исследования самой действительности и ее объективных законов. Приведем примеры.
«Средневековый романтизм» Жуковского выражал идею устремленности героя к идеалу, несовместимому с реальностью. Романтизм декабристов отождествлял героя с идеалом, считая его вполне достижимым при условии активного целеустремленного действия героя-патриота. Титанический романтизм байроновского типа воспринимал героя двойственно: он был идеалом — отсюда его конфликт с миром; но, с другой стороны, герой был связан с отрицаемой им реальностью, был «сыном» этой реальности, нес в себе ее пороки (эгоизм), поневоле его бунт сопряжен с преступлением, определяющим конечное крушение. Прообразом такого героя явился Наполеон, личность и судьба которого и создали байроническую формулу героя.
Все эти типы романтических героев могли получать и получали в русской литературе, помимо романтической, реалистическую трактовку, предполагающую исследование этих открытых романтиками типов.
Насущно был нужен и реалистический вариант. Так, в противовес байроническому герою возник реалистический образ героя времени, где конфликт исследовался путем подробного и объективного типизирования характеров и обстоятельств, исторически изменчивых и конкретных в условиях подробно и объективно воссозданных картин национального бытия.
Эстетический аспект диалога романтизма и реализма — это проблема оценки произведений двух направлений как произведений искусства слова. Сферой литературы, где шел такой диалог, естественно, была критика.
В.Г.Белинский писал, что, прежде чем дать историческую оценку творчества поэта, т.е. определить, как отразился его век в его произведениях, нужно выяснить, являются ли они произведениями искусства слова. Соотнося классицизм, романтизм и реализм, критик выстраивал следующую схему (восходящую к спору «древних» и «новых»): классицизм как подражательное искусство, дидактическое, лишенное подлинной образности, лишено и поэзии; романтизм внес в литературу живую душу, он раскрыл мир чувств, романтизм — это уже поэзия, но еще не искусство как художество, ибо он субъективен и воссоздает идею той национальности, того народа, которому принадлежит, односторонне. Пушкин, по мнению Белинского, — первый художник, так как он сумел преодолеть односторонность романтизма и сполна выразил в образах идею русского народа в той мере, в какой эта идея развилась в его время. История России развивается стремительно. По степени выражения духа времени Пушкин в 40-е годы уже отстает, скажем, от Лермонтова. Но как художник он остается непревзойденным и не уступает ни одному из величайших гениев европейской и мировой поэзии. По содержанию же он уступает им в той же мере, в какой Россия еще отстает от Запада. В этой концепции содержится сравнительная оценка романтизма и реализма, и реализм признается вершиной художественного развития как наиболее совершенная форма образного выражения идеи русского народа, а ее, эту идею, формирует стремительно развивающаяся история России. Эстетическая трактовка романтизма и реализма у Белинского основывалась на идеалистических философских системах Шеллинга и Гегеля.
Во второй половине XIX века гегельянство было потеснено веяниями позитивной науки, которая со своих позиций тоже решала вопрос о романтизме и реализме. Тогда реализм стал знаменем времени, и в еще большей степени, чем у Белинского, критика и эстетика подчеркивали реалистический тип творчества в требованиях к реализму как творческому методу: Н.Г.Чернышевский в своем трактате «Эстетические отношения искусства к действительности» уже не говорил о том, что литература призвана выражать идею русского народа, а подчеркивал отражательную функцию искусства. Жизнь прекраснее любого, в том числе и литературного, произведения, потому что искусство — лишь отражение красок и форм жизни. Ясно, что при таком подходе реалистические образы оказывались прекраснее романтических. Этой концепции противостояла эстетическая критика А.В.Дружинина и В.П.Боткина, остерегавших литературу от крайностей реализма, которые не только выражались в предпочтении прозы поэзии, но и могли привести и приводили (Писарева) к отрицанию самостоятельного значения художественной литературы как элемента духовной культуры народа.
Эпизод спора о «чистом искусстве» связан с этим диалогом романтизма и реализма, но не напрямую. Казалось бы, спорили о том, может ли литература выполнять чисто служебную роль выразителя определенных тенденций, должна ли она «в годину горя» ограничивать себя гражданскими темами, или поэт, по словам Пушкина, рожден «не для житейского волненья», а «для звуков сладких и молитв». Казалось бы, здесь вопрос о направлении и творческом методе не затрагивался. Но дело в том, что произведения «чистого искусства», каким бы реализмом по существу они ни отличались, в условиях тогдашней литературной борьбы не воспринимались как реалистические, а, скорее, числились по ведомству романтизма. Сам выбор темы, этот уход от «гражданской скорби», эта погруженность в мир личных переживаний, эти прогулки среди руин античности, короче сказать, сама эта установка на искусство для искусства воспринималась как романтизм, ибо больше соответствовала идеальным представлениям о жизни, чем погруженная в современную, жгуче-злободневную реальность литература демократической направленности.
Какие неожиданные формы принимал этот спор, можно видеть на примере откликов на роман Л.Толстого «Анна Каренина». Автора обвиняли в том, что он написал «эпопею об амурах», иными словами, и здесь видели несоизмеримость реалистического искусства (стиля) с содержанием, оставляющим, как казалось критикам, в стороне более существенные пласты и темы русской действительности.
Впрочем, вопрос о том, что наиболее существенно, по-разному понимали представители разных течений русского после-пушкинского реализма (гражданственного, почвеннического и объективного). Каждое из этих течений могло обвинить другое в невнимании к самому существенному в русской жизни и в этом смысле в неполноте реализма, восполненной романтизмом. У Достоевского романтизмом можно было считать его «почвеннические» идеалы, у революционных демократов — их утопический социализм, у объективных реалистов — их отказ от тенденциозности и верность либерально-постепеновским иллюзиям. Но именно такой романтизм и питал реализм надеждой и верой, силой духовности, давал, как Л.Толстому его пан теизм эпохи «Войны и мира» и христианство эпохи «Воскресения», ту высокую, подлинно духовную точку зрения на реальность, без которой вести художественное исследование действительности было невозможно.
Эстетические идеи, заявленные спором «древних» и «новых», практически воплощаемые в диалоге романтизма и реализма, не только осмыслялись в высказываниях писателей и в оценках критиков, но и фундаментально исследовались литературоведческой наукой XIX века, явившейся частью литературы и литературного процесса. Крайности романтизма, с одной стороны, и натурализма, с другой, не увлекали русскую историко-литературную мысль. Замечательной чертой нашего классического литературоведения XIX века было академическое беспристрастие, с которым исследовались, «проверялись» эстетические концепции романтизма и реализма.
Мифологическая школа (Ф.И.Буслаев, А.Н.Афанасьев, О.Ф.Миллер, А.А.Потебня), соединяя романтический и реалистический принципы, изучала крестьянскую культуру русского народа как особый вариант исторического развития общей пракультуры всех европейских народов: общечеловеческое (общеевропейское) в гипотетическом прошлом у каждого из европейских народов перешло в национальное, которое, таким образом, является исторической формой жизни общечеловеческого. Научные гипотезы здесь были романтическим началом, исследование фактов, которое могло поправить гипотезы, — реалистическим. Культурно-историческая школа (А.Н.Пыпин, Н.С.Тихонравов, С.В.Венгеров, Н.А.Котляревский) послужила у нас как бы продолжением мифологической школы, ибо распространяла принцип историзма на все эпохи национального развития литературы. Культурно-историческая школа давала по преимуществу реалистическую концепцию историко-литературного процесса. Компаративистика — сравнительное изучение национальных культур (Александр Веселовский и др.), — основы которой были заложены еще в мифологической школе, теперь освобождалась от романтических гипотез, тоже становилась позитивной наукой, выдвигая новые, уже не мифологические гипотезы сходства и различия национальных литератур путем сравнения сюжетов, мотивов и других фактов. Казалось бы, реализм в науке побеждал. Но психологическая школа (зрелый А.Потебня, Д.Н.Овсянико-Куликовский и др.) вновь подняла вопрос о субъективности художественного образа, что было созвучно усилению романтических тенденций в литературе конца «золотого века».
Психологическая школа как бы подытоживала весь путь русского академического литературоведения и переводила его на новый уровень. Вновь обращаясь к проблеме происхождения искусства слова, к мифу и фольклору, распространяя добытые выводы на всю историю национальной литературы, А.А.Потебня с предельной глубиной ставил вопрос о соотношении религии, науки и искусства в художественном образе (слово — миф — образ), создал учение о народном творчестве как основе национально-самобытной литературы. Он подготовил почву для исследования самой сложной из всех эстетических проблем, — стиля. (Задачу эту, после Потебни, выполнили, уже в XX веке, представители формальной школы, но Потебня вплотную подвел к ней.) Главное в его концепции было то, что возникала проблема особой истории литературы с учетом субъективной (романтической), а не только объективной, отражательной (реалистической) природы словесного образного творчества: сущность словесного искусства не в идеях и тенденциях, и не в выборе жизненного материала, и не в полноте отражения жизни народа и общества, а в самой творческой природе образности, которая сама по себе есть важнейший компонент духовной культуры нации. В этой концепции было много от романтизма, были своего рода крайности и односторонности. Их отчасти преодолевал Овсянико-Куликовский, соединяя романтический принцип психологизма с реалистическим принципом социологичности, благодаря чему можно было прослеживать связь литературного процесса с историей общества, тем самым включая литературу в духовную культуру народа более полно и объективно.
Итак, осмысление диалога романтизма и реализма осуществлялось и в отечественной филологической науке. Как и должно быть в сфере научного познания, окончательных итогов исследования академические школы не дали — ценность их не только в идеях и гипотезах, но и в опыте освоения сложнейших проблем, которые никогда до конца исследованы не будут. Методы литературоведческих школ XIX века (мифологической, культурно-исторической, компаративистской, психологической) вошли в золотой фонд литературоведения.
Переходя к проблеме стиля, прежде всего еще раз отметим его относительную самостоятельность: порожденный творческим методом, стиль как язык искусства слова (тут Потебня был прав) мог применяться и безотносительно к породившему его методу, входя в сложные соотношения с другими стилями литературы.
«*’ Проблема стиля распадается как бы на две проблемы — жанра и отношения к слову.
Классицизм, взяв за образец опыт древних, создал, казалось бы, универсальную систему жанров — высоких (ода, героическая поэма, трагедия, торжественная речь), средних (элегия, идиллия, анакреонтическая ода, высокая комедия, сонет, рондо, мадригал, эпистола — стихотворное письмо — и др.)» низких (комедия, басня, сатира, прозаическое письмо и др.). Им соответствовала и разработанная у нас М.В.Ломоносовым система трех стилей (высокого, среднего и низкого), в которой четко регламентировалось соотношение церковно-славянских и русских слов, входящих в литературный язык. Слово в классицизме имело терминологический характер, т.е. значения слов определялись раз и навсегда, как значения терминов. Например, глава русского классицизма А.П.Сумароков осуждал ломоносовскую метафору: «Молчите, пламенные звуки, / И колебать престаньте свет». Ему казалось, что нельзя назвать стреляющие пушки пламенными звуками, потому что звук не может быть пламенным.
Сентиментализм, а за ним и романтизм использовали средние жанры классицизма, которые как бы переставали быть средними, а становились главными жанрами литературы. Просветительский реализм, а за ним реализм XIX века изначально использовали низкие жанры классицизма в той же роли: они переставали быть низкими, их функция становилась определяющей.
Новая роль прежних жанров существенным образом меняла их структуру: становясь всеобъемлющим, низкий или средний жанр вбирал в себя черты других жанров классицизма (комедия Фонвизина «Недоросль» — это и комедия, и драма, и даже трагедия — в одном произведении; равно как и комедия Грибоедова «Горе от ума», или «Ревизор» Гоголя, или драмы Островского). Постепенно создавалась традиция «жанра на один раз» (таковы, например, каждая из лучших од Державина: жанр «Фелицы», «Водопада», «Жизни Званской» уникален). Указанные явления больше свойственны реализму, чем романтизму, где создавалась совсем особая, не соотносимая с классицизмом система жанров.
Как правило, романтические жанры отвечают главной задаче — самораскрытию внутреннего мира личности, рассказу об индивидуальной судьбе человека (роман, повесть, роман в письмах, элегия, идиллия, романтическая поэма и т.д.). Реалистические жанры создавались с целью всестороннего изображения мира, отсюда более гармоничное и каждый раз уникальное сочетание элементов высоких, средних и низких жанров классицизма. Но очень часто в реализме мы видим использование романтических жанров в новой, реалистической функции, что приводило к резкому изменению структуры романтических жанров (вспомним роман в письмах Достоевского «Бедные люди», «Элегию» Некрасова).
Приемы изображения объективных обстоятельств в романтических и реалистических произведениях, порою одни и те же, имеют разные функции: быт, показанный в контрасте с идеальными представлениями и чувствами личности (романтизм), и быт, за которым прослеживается бытие героя, предмет светотеневого изображения и художественного исследования (реализм).
Самый сложный аспект — отношение к слову.
Романтический стиль отличается совершенно особым отношением к слову. Вначале он ориентировался на средний стиль классицизма, объявленный универсальным. Но слово в этом стиле оставалось по-прежнему терминологическим, неиндивидуализированным. В.А.Жуковский сделал важный шаг к созданию индивидуального, субъективно-многозначного и субъективно воспринимаемого читателем слова. Одновременно складывалась школа «гармонической точности», где многозначные романтические словосочетания, имеющие часто, помимо первого, второй и третий смысл, застывали в виде «прекрасных формул» (предсмертная элегия Ленского из романа «Евгений Онегин» — «Куда, куда вы удалились» — почти полностью состоит из таких «прекрасных формул»: «весны моей златые дни», «дева красоты», «ранняя урна», «стрелой, пронзенный» и др.). Наличие таких «прекрасных формул», которые порой кочевали из одного стихотворения в другое и применялись разными поэтами как их общее достояние, как некие дозволенные поэтикой романтизма «общие места», мешало индивидуализации стиля и очень скоро стало сковывать литературу. Однако обаяние этих «прекрасных формул» сохраняло свое значение и для Пушкина, и для Лермонтова, и для послепушкинской романтической поэзии вплоть до конца века. С другой стороны, попытки создать индивидуальное романтическое слово были продолжены двумя великими поэтами XIX века — Тютчевым и Фетом (поэзия намеков Тютчева, музыкальная стихия слова у Фета). Дальше преемниками этой романтической направленности в языковом стиле стали символисты (К.Бальмонт, И.Анненский, А.Блок). «Прекрасные формулы» и — шире! — музыкальная, проникнутая чувством, полная метафор лирически-субъективная романтическая речь жила не только в стихах, но и в прозе (Гоголь, Тургенев, Достоевский) — прежде всего как речь авторская. Часто она проникала в текст реалистических произведений, но уже с принципиально иной задачей: стилевые приемы романтизма вступали в диалог с реалистическими.
Что же такое слово в системе реализма?
Это не просто многозначное, индивидуальное слово монологического характера… Уже в просветительском реализме Державина существовал своеобразный диалог стилей, принадлежащий разным жанрам классицизма. Если теория Ломоносова запрещала смешение стилей, равно как и нарушение жанровых границ, то Державин снял этот запрет. «Кто перед ратью будет, пылая, / Ездить на кляче, есть сухари» — здесь первая строка стихотворения «Снигирь» строго выдержана в высоком стиле, вторая — в низком; соединение этих двух несоединимых при классицизме стилей давало эффект реалистического портрета Суворова и вполне индивидуального стиля самого Державина, поэта-художника. Прекрасные классические примеры такого стилевого диалога дает пушкинский роман «Евгений Онегин» (см. разные стилевые варианты описания смерти Ленского: «Цвет прекрасный / Увял на утренней заре, / Потух огонь на алтаре!» — узнаем романтический стиль, стиль самого Ленского, но тут же: «Теперь, как в доме опустелом, / Все в нем и тихо и темно, <…> окна мелом / Забелены — хозяйки нет. / А где, Бог весть. Пропал и след» — здесь совсем иная стилевая система, свойственная поэту, склоняющемуся к прозе, подмешавшему немало «воды» «в поэтический бокал»). Реалистический принцип стилевого диалога применялся в решении многих проблем реализма: историзм, при изображении отдаленной эпохи, требовал «цитат» из воссоздаваемого времени, включенных в современную автору речь; смело вводились в язык разговорные выражения, стиль разговорной речи, артистически оттенявший речь авторскую, книжную в своей основе; стилевые цитаты из фольклора подчеркивали народный, национальный характер языка произведения, без стилевого натурализма и грубого копирования народной речи; точные стилевые цитаты из произведений, принадлежащих иным национальным культурам, позволяли передать их стилистику в системе русской художественной речи (соединение «прекрасных формул» и точных цитат из «Песни песней» в стихотворении Пушкина «В крови горит огонь желанья» и др.).
Пушкинский артистизм в искусстве реалистического стиля был усвоен Тургеневым (роман «Отцы и дети» выдержан, как может показаться, в стилевой манере Базарова — она обычно побеждает и в диалогах с Павлом Петровичем, и в разговорах с Аркадием, но авторский, тургеневский, стиль, столь отличный от базаровского, живет в романе и на последней странице звучит как устойчивый тон всей стилевой композиции).
Огромное значение как черта реализма стилевая полифония имеет в авторской речи Гоголя, Достоевского, Чехова.
Напротив, Л.Толстой не отступает в авторской речи от своего аналитического стиля, столь резко контрастирующего с воссозданием внутренней речи персонажей и речевыми характеристиками. Слово в реализме в полном смысле — объективно изображенное и потому вполне художественно изобразительное слово.
Судьба двоевластия русского романтизма и реализма в XX веке требует отдельного разговора. Символизм был неоромантическим направлением, акмеизм, напротив, неореалистическим. Диалог этих двух школ строился не только на противостоянии и взаимном отторжении, здесь имело место и сотрудничество, и даже близость исходных религиозных и философских идей. Футуризм, несомненно, свидетельствует об усилении романтической направленности, но в нем принципиально важна и реалистическая установка на осуществление в будущем самых смелых, новаторских моделей.
Футуризм, как это ни парадоксально, «возвращал» к XVIII веку (создание рационалистических моделей и вера в их реализацию, больше того — реализация моделей будущего в настоящем). При этом все «измы» «серебряного века» выглядели как романтические течения рядом с продолжавшим жить классическим русским реализмом (Л.Толстой, А.Чехов, И.Бунин, А.Куприн и др.) и романтизмом, приобретшим новаторские формы (А.Блок, воскресивший в символизме лучшие традиции классического русского романтизма XIX века, лирика и проза А.Белого и др.).
Внедрение в 30-е годы социалистического реализма призвано было положить конец двоевластию романтизма и реализма. Идеологические догмы утверждали: настала новая эра, найдены единственно верные пути к осуществлению идеала — начался процесс его реализации. Новая эра в мировой литературе подготовлена самой историей, и Горький называл созданное им направление «романтическим реализмом». По замыслу, это был не просто реализм с элементами романтики, а синтез романтизма и реализма, наследующий лучшие традиции всего мирового литературного опыта.
На самом деле — складывался «социалистический классицизм», который не смог остановить процесс развития отечественной и тем более русской зарубежной литературы, но во многом затормозил и исказил этот процесс, питаясь его традициями, унаследованными от литературы «золотого века».